话题详情

中英柬翻译 LV9 柬埔寨少将

沉痛悼念金银湾国际旅游度假区的创始人和奠基者：付宪亭先生，其倾注全部心血与热情打造的金银湾国际旅游度假区，开创了柬埔寨“北上吴哥窟体验历史文化，南下金银湾休闲度假”新的旅游线路！ចូលរួមរំលែកទុក្ខដ៏ក្រៀមក្រំចំពោះស្ថាបនិកតំបន់វិស្សមកាលទេសចរណ៍អន្តរជាតិឆ្នេរមាសឆ្នេរប្រាក់អគ្គនាយកFu Xianting ការលះបង់និងស្នាដៃដ៏ធំធេង នឹងស្ថិតក្នុងការចងចាំរបស់យើងជារៀងរហូត។
I wish his excellency Mr. Fu Xianting who is the founder of Golden Silver Gulf International Tourism Resort soul rest in peace and his achievements will be remembered forever by the World. #付宪亭#fuxianting #goldensilvergulf #金银湾

Sihanoukville, Krong Preah Sihanouk, Cambodia 08-09 23:01 赞

2赞

中英柬翻译 LV9 柬埔寨少将

各位社会友人：付宪亭先生灵柩出殡时间改成2025年8月11号上午9:00！请各位知晓，为此给您带来的不便我们深表歉意！សូមគោរពជូនលោក លោកស្រីនិងមិត្តភក្តិទាំងអស់៖ ពិធីដង្ហែបុណ្យសពរបស់លោក Fu Xianting ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅថ្ងៃទី 11 ខែសីហា ឆ្នាំ2025 វេលាម៉ោង 9:00 ព្រឹក។ យើងខ្ញុំសូមអភ័យទោសចំពោះការរអាក់រអួលទាំងឡាយដោយក្តីស្មោះត្រង់។ Dear friends: Mr. Fu Xianting‘s funeral procession has been rescheduled to 9:00 AM on August 11, 2025! Please be advised and we sincerely apologize for any inconvenience this may cause you. #傅宪亭#付宪亭 #fuxianting#jinyinwan #goldensilvergulf #金银湾

Ream, Krong Preah Sihanouk, Cambodia 08-08 18:04 赞

3赞

中英柬翻译 LV9 柬埔寨少将

周末再次来到柬埔寨🇰🇭金银湾美丽的大海！放松一下心情！今天的浪子很大啊！The beautiful sea of Golden Silver Gulf International Tourism Resort ! The waves are very big today!រលកធំណាស់ថ្ងៃនេះ! #金银湾# #goldensilvergulf#

Ream, Krong Preah Sihanouk, Cambodia 09-15 16:36 赞

青松（柬埔寨）：赞

中英柬翻译 LV9 柬埔寨少将

金银湾国际旅游度假区今日惊现日月同辉的壮观美景！The spectacular scenery of the sun and moon shining brightly at the same time in Golden Silver Gulf International Tourism Resort today, it is a sign of good fortune and prosperit.#金银湾# #goldensilvergulf# #云壤精品酒店#

Ream, Krong Preah Sihanouk, Cambodia 08-15 23:13 赞