分享成功

金边BKK一名外籍男子坠亡

死者从高处坠到地上

柬单网报道,3月25日凌晨,金边市BKK区发生一起坠亡事件。一名外籍男子被发现陈尸于一栋公寓楼下发电机旁。

据悉,事件最早由附近一名咖啡店老板发现。该目击者表示,6时左右,自己在给顾客送咖啡途中,途经事发地点时,突然发现一名外籍男子倒卧在公寓楼下,已无生命迹象,随即向当地有关部门报告。

当地警方随后赶赴现场调查。根据现场调取的监控录像显示,该名外籍男子于当日凌晨3时左右从高处跳下,初步判断为自杀。

事发后,当地警方联合法医对现场进行调查,并将遗体运送至德他拉寺暂存,等待家属前来认领并按传统办理后事。

来源 :柬媒
编译 :Yuan
校对 : 小米

非官方内容仅代表作者观点,平台中立。 部分内容来自网络,版权归原作者,转载仅为信息传播。如有版权等问题,请及时联系我们申请删除。 联系微信:www-58cam
全部评论
  • 默认
  • 最新
  • 楼主
  • 语虚何以言知 LV8 柬埔寨上校
    2楼
    大金边 继续加油呀 还靠着着你一起腾飞呢
    3-25 17:28 · 柬埔寨
    回复
  • 柬巴基印度印尼 LV11 柬埔寨上将
    3楼
    太累了么,,,,,
    3-25 20:11 · 柬埔寨
    回复
  • 柬巴基印度印尼 LV11 柬埔寨上将
    4楼
    哎呀,,,,,,
    3-25 20:11 · 柬埔寨
    回复
  • 原始逻辑 LV14 柬埔寨贵族
    5楼
    又是自杀
    3-26 00:38 · 中国香港
    回复
  • 斯坦阳 LV12 柬埔寨参谋
    6楼
    一条生命就这么没了
    3-26 06:25 · 柬埔寨
    回复
  • dayumi2025 LV8 柬埔寨上校
    7楼
    「陈尸」是一个不及物动词,核心语义是「尸体陈列、停放」,它的语法属性决定了:
    它的主语只能是「尸体」本身,不能是「人」;
    它不能带宾语,也不能直接用「人」作主语来描述状态
    「陈尸于公寓楼下」(主语为尸体,省略时默认主语是尸体)
    「一具尸体陈尸于发电机旁」
    「警方发现陈尸于现场的外籍男子」(「陈尸」作定语,修饰尸体)
    3-26 06:43 · 柬埔寨
    回复
  • dayumi2025 LV8 柬埔寨上校
    8楼
    「一名外籍男子被发现倒毙/身亡/陈尸现场于一栋公寓楼下发电机旁」
    「一名外籍男子被发现死于一栋公寓楼下发电机旁」
    「一栋公寓楼下发电机旁发现一名外籍男子的尸体」(主动语态,更符合新闻语体)
    严格符合新闻规范的写法
    「警方在一栋公寓楼下发电机旁发现一名外籍男子的尸体」
    「一名外籍男子被发现陈尸现场,地点为一栋公寓楼下发电机旁」(拆分结构,避免搭配错误)
    3-26 06:45 · 柬埔寨
    回复
  • dayumi2025 LV8 柬埔寨上校
    9楼
    实在不行就上AI呀,记者兄弟。
    通顺是第一位的,
    3-26 06:45 · 柬埔寨
    回复
  • dayumi2025 LV8 柬埔寨上校
    10楼
    「一栋公寓楼下发电机旁」属于定语堆砌,更通顺的写法是「一栋公寓楼下的发电机旁」
    3-26 06:47 · 柬埔寨
    回复
  • 梦醒忆悲凉 LV16 柬埔寨公爵
    11楼
    悲剧发生
    3-26 06:48 · 柬埔寨
    回复
你的热评
游客
发表评论
最热柬单圈
  • #每天发条柬单圈#

    mzljd

    3
  • 今天早上西港这场暴雨超级猛,电闪雷鸣,白天犹如黑夜!ភ្លៀងដែលធ្លាក់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្រុងព្រះសីហនុនាព្រឹកនេះគឺខ្លាំងក្លាបំផុត ដោយមានទាំងផ្គរ និងរន្ទះ ហើយបរិយាកាសងងឹតសូន្យឈឹងដូចជាពេលយប់អញ្ចឹង! The downpour in Sihanoukville this morning was incredibly fierce—with lightning and thunder, it was as dark as night! #西港暴雨#sihanoukraining #西港雨季 #柬埔寨雨季 #cambodiarainseason

    中英柬翻译

    2
  • 柬埔寨西港这家火锅店真的火爆,不管啥时候来都是爆满!This hotpot restaurant in Sihanoukville, Cambodia, is incredibly popular—it’s packed no matter when you visit! ភោជនីយដ្ឋានហតផត (hotpot) មួយនេះនៅក្រុងព្រះសីហនុ ប្រទេសកម្ពុជា មានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងណាស់ ដោយមានភ្ញៀវពេញហាងជានិច្ច មិនថាអ្នកទៅនៅពេលណាក៏ដោយ! #西港自助餐 #118BBQ #柬埔寨餐饮#sihanoukbuffet

    中英柬翻译

    1
  • 天天签到,领取专属福利

    盛元信家电批发

    1
  • 天天签到,领取专属福利

    libaocheng

    1
  • 分享了图片

    霸王硬上

    1
  • 分享了图片

    我天天向上

    0
  • 天天签到,领取专属福利

    楚香阁098661188

    0
  • 天天签到,领取专属福利

    楚香阁098661188

    0
  • 天天签到,领取专属福利

    楚香阁098661188

    0
热点推荐

安装应用

免费下载柬单网
这是app专享内容啦!
你可以下载app,更多精彩任你挑!
绑定手机才能继续哦!
绑定手机账号更安全哦!
绑定手机才能继续哦!
绑定手机账号更安全哦!